на главную
     
2014, 27х37см
108 стр.
для детей от трех лет; возрастная маркировка 0+
ISBN 978-5-91759-273-2

Купить
Вне серии
КАРТЫ
Путешествие в картинках по континентам, морям и культурам

Александра и Даниэль Мизелиньские
О книге

Географическая карта может быть скучным школьным пособием, а может стать и игрой, развивающей воображение, тренирующей память и позволяющей овладевать новыми знаниями. Рисованый атлас «Карты» польских художников Александры и Даниэля Мизелиньских можно уподобить старинным картам мира, на которых картографы помещали много полезных сведений о странах и людях, в них живущих. И с его помощью художники приглашают нас в необычное путешествие вокруг света, которое можно совершить из дома.

Четыре тысячи картинок рассказывают о 41 стране: кто в ней живет, какие самые распространенные имена, какие достопримечательности — природные, архитектурные, самые распространенные и самые редкие представители флоры и фауны, обычаи и традиции, исторические персонажи, прославившие свою родину, виды спорта, национальная кухня... И еще очень много всего, что заставит вас всей семьей часами бродить по африканским пустыням, осваивать приветствие новозеландских маори или изучать арктическую фауну.

Вперед, к новым открытиям!

2013 — Премия Сорсьер (Ассоциация библиотекарей Франции)
2013 — Премия Андерсена (Книжный салон в Турине, Италия)


Вера Ерофеева, ПРОЧТЕНИЕ, 22 октября 2013

«Карты» — иллюстрированный атлас мира для детей. Шесть континентов и сорок две страны расположились на бескрайних (формата А3) страницах новой книги польских художников Александры и Даниэля Мизелиньских. Каждой стране отдан свой разворот, на котором нарисована сама карта, содержится информация о языке, государственном флаге, численности населения, флоре и фауне, национальных героях, кухне и видах спорта, достопримечательностях и популярных именах местных жителей.

Молодые польские художники Александра и Даниэль Мизелиньские не так давно закончили Варшавскую академию изящных искусств, а теперь сами преподают в ней, руководят дизайн-студией, известны своими интернет-проектами. Их книги издаются на двадцати языках мира, а сами они уже получили медаль на книжной ярмарке в Болонье.

Собираетесь вы на каникулы, скажем, в Германию, садитесь загодя с ребенком четырех с плюсом лет и узнаете, что помимо ожидающих маму Дюрера-Баха-Бетховена или папу — Мерседеса-Порше-Октоберфеста, вам могут повстречаться не столь очевидные белые колбаски или седой дятел, а детей на детской площадке с большой вероятностью будут звать Лукас и Леония.

Книга эта хороша, с какой стороны ни посмотри. Хочешь, мечтай над ней о путешествиях, а хочешь, разглядывай бесконечное множество фигурок на убористо записанных страницах, недаром эти же авторы уже выпустили несколько книг-«искалок» («Город Гляделкин 3000», «Однажды в Гляделкине» и «Давным-давно в Гляделкине» переведены и изданы издательством «Самокат»). Но изучать страноведение по ней не получится: книга написана европейцами и про европейцев. Бумажные площади в ней распределены несправедливо, и потому в крошечной Финляндии каждое дерево, да что там дерево — куст морошки, поименован и изображен в натуральную величину, и под каждым сидит то Сибелиус, то Алвар Аальто, а Индия откровенно пустовата, и вообще Азия и Африка, колыбель человечества, представлены довольно робко. Да и выбор объектов, судя по странице России, не всегда адекватен. Самовар и матрешки, неочевидные кулебяки и бефстроганов, из национальных героев — Чайковский, Гагарин и, что уж совсем неожиданно, Василий Кандинский (Что поделаешь? Здесь, видимо, вмешались личные предпочтения молодых дизайнеров). Но, несмотря на эти особенности, идея и иллюстрации настолько обаятельны, что оторваться невозможно.

Оригинал статьи: http://www.prochtenie.ru/reviews/27129
Дарья Варденбург / Афиша Воздух, 5 августа 2013

Географический атлас с веселыми картинками. Польские художники Александра и Даниэль Мизелиньские нарисовали полсотни карт для стран и континентов — от Европы до Антарктиды, от Исландии до Фиджи, — населили эти карты зверьем и птицами, расставили соборы и вулканы, нарисовали рыбаков, шерпов, монахов, крестьян и некоторых людей, прославивших свою родину, и коротко подписали необходимые сведения. «Поэт Пабло Неруда», «Самшитолистная кантуа — священный цветок инков», «Сахарные черепа делают ко Дню мертвых», «Финвал величиной уступает лишь синему киту», «Зимовье Джека Лондона», «Бедуины, заваривающие чай», «Юрий Гагарин — первый космонавт» и т.д. Пестрая мешанина и хаос, в котором уравниваются любые величины: Ингмар Бергман здесь соседствует рядом с бобром, Декарта окружают улитки, еж и сорока, Бах и Бетховен расположились в компании мохноногого сыча и кружки пива, а Пушкин, Гоголь и примкнувший к ним Кандинский нашли себе место где-то под Владивостоком — рядом с балалайкой, уссурийским тигром и подлодкой С-56.

Оригинал статьи: http://vozduh.afisha.ru/archive/detskie-knigi-august/
Сортировать по названию
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й
К Л М Н О П Р С Т У Ф
Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я