на главную
     
Новости
Марина Бородицкая в Литературном музее

Дорогие друзья!
Вместе с Литературным музеем мы продолжаем наш цикл встреч «Как рождается книга».
Переводчик переводит авторский текст или создает новое произведение? Трудно ли переводить стихи? Почему переводчики меняют иногда названия книг, имена героев и т.п.? Насколько от переводчика и перевода зависит успех книги? Эти и другие «трудности перевода» мы будем обсуждать с давним другом нашего издательства, замечательным поэтом и переводчиком Мариной Бородицкой.

Ждем вас в субботу, 31 марта, 13 часов в Литературном музее по адресу ул. Петровка, дом 28 )ст. м. Пушкинская, Тверская, Чеховская). Это здание имеет несколько строений — нужный вам вход примерно посередине между Бульварным кольцом и Крапивенским переулком, ищите дверь с музейной вывеской.

Стоимость входного билета: 100 рублей.

Карта

На встрече вы сможете приобрести книги «Самоката», а также книги в переводах Марины Бородицкой из издательства «Розовый жираф» («Мадлен», «Королевская считалка», «Замечтательная книга», «Полтора жирафа» и другие).
  27.03.2012
Выставка «Книги России»

В Москве на ВВЦ в павильоне 57 открылась традиционная весенняя ярмарка «Книги России». с 14 по 18 марта наши новые и не очень книги можно будет купить на стенде B6, который мы делим с нашими друзьями — издательством «Мир Детства Медиа», а также на стенде Альянса независимых издателей и книгораспространителей Е6-F7. Оба стенда находятся рядом с центральным входом. Приходите, мы с удовольствием расскажем про наши книги!

Ярмарка работает: 14-15 марта — с 14 до 18 часов, 16-18 марта — с 10 до 18 часов.
  14.03.2012
Издательство «Самокат» приглашает на презентацию новой книги Елены Макаровой «Движение образует форму»

Известный педагог, арт-терапевт, писатель Елена Макарова в марте выпустила две свои новые книги: «Движение образует форму», вышедшую в нашем издательстве в серии «Самокат» для родителей», и роман «Фридл», посвященный судьбе австрийской художнице Фридл Дикер-Брандейс (издательство «Новое литературное обозрение»).
Встретиться с Еленой Макаровой можно будет во вторник, 13 марта, в 18 часов, в проекте «Шардам» (Крымский Вал, д.10, ЦДХ, вход с правой стороны здания) и в среду, 14 марта, в 19 часов в книжном магазине «Библио-Глобус» в зале №8 на первом этаже (Мясницкая улица, дом 6/1, стр.1).
  12.03.2012
Лучшая новая книга для детей — «Тоня Глиммердал»

Сегодня в Центральной городской детской библиотеке им. А.П.Гайдара — Гайдаровке — подведены итоги ежегодного читательского голосования. Конечно, нам очень приятно, что среди книг-победителей восемь изданы в «Самокате». Мы поздравляем от всей души авторов победивших книг, и всем «нашим» незамедлительно сообщим эту новость. И благодарим всех читателей, кто своим выбором подтвердил наш.
Полные итоги голосования.
  05.03.2012
Скоро! Новая книга Елены Макаровой

В марте в серии «Самокат» для родителей» выходит новая книга писателя и арт-терапевта Елены Макаровой «Движение образует форму». 13 марта, в 18 часов проект «Шардам» и издательский дом «Самокат» приглашают на встречу с Еленой, где она представит книгу, а все гости примут участие в творческом марафоне.
Проект «Шардам»: ул. Крымский вал, дом 10, вход в Шардам с правой стороны здания.
  29.02.2012
Как рождается книга


Вместе с Литературным музеем мы начинаем цикл встреч «Как рождается книга». Первая встреча состоится в ближайшую субботу, 3 марта, в здании музея (Петровка, 28) в 13:30, и наш первый гость — известный детский писатель Дина Сабитова, автор книг «Цирк в шкатулке», «Мышь Гликерия», «Три твоих имени», «Где нет зимы». Она расскажет о появлении самого главного в книге — сюжета, героев и, собственно, текста.

Начало встречи в 13:30, стоимость входного билета в музей 100 рублей. Предварительной записи не требуется.

Следующая встреча в рамках цикла состоится в субботу, 31 марта, она будет посвящена роли переводчика в создании книги. А расскажет о ней Марина Бородицкая, поэт, писатель и переводчик!

Встреча 21 апреля будет посвящена книжной иллюстрации, а 19 мая — работе над книгой в издательстве.
  29.02.2012
«Самокат» приглашает в гости

Друзья!

Нас часто просят рассказать и показать, как работает издательство. И мы решили открыть наши двери еще шире и пригласить всех желающих к нам на экскурсию. На ней вы узнаете:

— люди каких профессий работают в издательстве,
— как редакторы работают с рукописями,
— как подбирают иллюстрации к книгам,
— как создается макет книги,
— когда книга уходит в печать,
— с чем работают пиар-отдел и отдел продаж,
— что такое редакционный архив,
и многое-многое другое.

И, конечно, вас ждут лучшие книги для детей и подростков по издательским ценам!

Экскурсии проводятся для групп по предварительной записи. Желательно, чтобы группа была не больше 15-20 человек, у нас не очень большой офис.
Можно приходить и классами, и просто дружной семейной компанией! Специально для школ мы проводим тематические обзоры книг в зависимости от возвраста.

Запись ведется по телефону 8-965-225-90-33 или (495) 506-17-38 Хельгой Патаки.

Ждем вас в гости!
  29.02.2012
Книжный фестиваль «Чувство снега»

Дорогие друзья!

Суровые московские морозы — прекрасный повод совершить небольшой арктическое путешествие, не покидая пределов Садового кольца. В ближайшие выходные Альянс независимых издателей проводит книжный фестиваль «Чувство снега», прямо на открытом воздухе, в парке искусств Музеон, что рядом с Центральным Домом Художника на Крымском валу.

В программе: книги, музыка, игры и лекции настоящих полярников, а также горячая еда и напитки.

Ждем вас 11-12 февраля, программа никому не даст замерзнуть, но все же не забудьте одеться потеплее.
Подробную информацию и программу фестиваля вы найдете на сайте Альянса независимых издателей.
  09.02.2012
Новая книга Екатерины Мурашовой

Известный семейный психолог и писатель Екатерина Мурашова на протяжении нескольких лет ведет авторскую колонку на сайте популярного журнала «Сноб». Коллекция ее публикаций на самые разные темы теперь вышла у нас в издательстве в книге «Лечить или любить».
Книга только что пришла из типографии и мы проводим небольшую акцию: первые 50 покупателей книги получат ее по специальной цене 250 рублей у нас в редакции.
  24.01.2012
Рецепт пряников-козуль от «Самоката»

Дорогие друзья!

По вашим многочисленным просьбам мы публикуем рецепт рождественских пряников-козуль, которые мы лепили на нашем Старом Новом году 13-го января.

Итак, вам понадобятся:
  24.01.2012
предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 следующая