Война никогда не заканчивается. В нашей книге «Флон-флон и Мюзетт», книжке про войну для самых маленьких, отец говорит сыну: «Война не умирает, сынок. Она лишь засыпает время от времени. И когда она спит, нужно быть очень осторожными, чтобы не разбудить её».
«Зима, когда я вырос» Петера ван Гестела – она и об этом тоже. Война закончилась, и мир вокруг делает вид, что всё снова идёт своим чередом – вот только мама умерла в последний год войны от тифа, и папа теперь никогда о ней не говорит.
В классе Томаса появляется новенький, Пит Зван. Не похожий на других мальчиков, слишком серьезный и насмешливый одновременно, он становится лучшим другом Томаса. Все в Пите необычно — у него нет родителей, он живет вместе с тетей Йос и двоюродной сестрой Бет, в которую Томас просто-напросто влюбляется.
Томас может говорит с Питом обо всем, о чем другие предпочитают не вспоминать, а от него узнает, чем война была для других – узнает о холокосте.
Да, эта книга про то, что война никогда не заканчивается – и её эхо слышно тут и там. А детство, наоборот, заканчивается очень быстро. Но настоящая дружба, принятие и первые чувства – остаются в тебе навсегда. Как и бег наперегонки по заледенелым каналам Амстердама, и флирт с самой красивой девчонкой, и неуклюжий неумытый мальчишка, у которого течет из носа, но только у него получается найти самые нужные слова — и открыть тебе целый мир.
(илл. Юлии Блюхер)